The Resident Evil 4 remake gets a brand-new official release in 2026, with an eye-watering premium price that makes it too expensive for many fans.