Itaka istnieje jednocześnie w dwóch postaciach: tej konkretnej, do której można dopłynąć, i tej, którą poznamy, gdy otworzymy dowolny z kilkunastu polskich przekładów Homerowej 'Odysei'.

Itaka to grecka wyspa położona na Morzu Jońskim, będąca częścią archipelagu Wysp Jońskich. Znajduje się na zachód od wybrzeży Peloponezu i administracyjnie należy do regionu Wyspy Jońskie. Wyspa ma ch ...